21/02/2008

Entrevista completo husi Alfredo Alves Reinado, halo iha Dec-2007

Alfredo Alves Reinado, ex-major F-FDTL no mos rebelde, hato'o entrevista ne'e iha fulan Dezembru 2007. Fulan hirak liu tiha, Alfredo mate bainhira halo assaltu ida hasoru Presidente Ramos-Horta nia rezidensia, iha Metiaut. Ita seidauk hatene loloos Alfredo nia asaun ne'e, ninia objetivu saida. Iha teoria oioin. Assaltu ne'ebe Alfredo Reinado halo hasoru Presidente Ramos-Horta ne'e koinside mos ho assaltu ida hasoru PM de facto, Sr. Jose Alexandre Gusmao (JAG) iha Balibar. Sirkunstansia iha assaltu hasoru JAG ne'e to'o ohin loron sei malahuk hela, ate pontu ema sujere katak assaltu ne'e karik la akontese tuir testemunia ne'ebe JAG fo.

Iha loron hirak liu ba, PM de facto, JAG, hatete iha TVTL katak nia la gosta ema haree bebeik video ne'e. Iha Dili laran mos ema ta'uk haree video Alfredo nian. Video entrevista kompletu Alfredo nian ne'e ami oferese ba ema hotu-hotu tuir espiritu liberdade de informasaun ne'ebe garantidu iha Constituição.

English Alfredo Alves Reinado, ex-major of F-FDTL and a rebel, conceded this interview in December of 2007. A few months later he was to be shot dead in a botched attempt against President Ramos-Horta at the later’s residence in Metiaut – Dili’s outskirts. Alfredo’s real intention is yet to be understood and there are a number of theories out there. This assault by Alfredo Reinado also coincided with another attack against the de facto Prime Minister, Mr. Jose Alexandre Gusmao (JAG) at Balibar, also in the outskirts of Dili. The circumstances of this attack is still unclear, even the attack itself, as JAG himself testified, has been widely dismissed as pure invention.

A few days ago the defacto PM, JAG, said through a TVTL broadcast that he is unhappy with the constant reference to Alfredo’s video. Even in Dili people are somewhat afraid about this video, to watch it or to distribute it. So we offer you the complete Alfredo interview in the spirit of freedom of information as protected by our Constitution.

Part 1
video

Part 2
video

Mapa hatudu Presidente Ramos-Horta nia rezidensia

View Larger Map

0 komentáriu: